17° giorno 27 giugno 2008 Capo Mavros- Kato Zacros 22 miglia (41 km) s.m.s. di Giacomo
"All'alba ci dirigiamo verso Capo Sidheros. Il mare è già al limite, bastava un pò di ritardo e non saremmo riusciti a passare.Finalmente prue verso sud! Ci fermiamo a Finikodasos, spiaggia con un bellissimo palmeto. Sembra di essere in Africa. Proseguiamo fino a Zacros. Durante la navigazione incredibili raffiche di vento scendono dalle montagne. Riusciamo a tenere a stento le pagaie in mano"

17th day on June 27, 2008-Cape Mavros Kato Zacros 22 miles (41 km) Giacomo's s.m.s.
"At the sunshine we paddle towards Cape Sidheros. The sea is already at the limit, just a little later and we would not be able to cross the Cape. At least direction to South! We stop at Finikodasos, a beautiful beach with palm trees. It seems to be in Africa . We continue to paddle to Zacros. During the navigation incredible gusts of wind down from the mountains. We can take hardly the paddles in hand "

2 commenti:

Anonimo ha detto...

Bravi per aver passato il capo più impegnativo del periplo ! Mi sembra che Creta si sia rivelata più ostica del previsto : tenete duro (Mi sembra che comunque lo state facendo egregiamente !). Salutoni, Leo.

Anonimo ha detto...

Bravi ragazzi siete a buon punto. Mi pare sia stato tutto più difficile del previto e quindi complimenti...posso immaginare le difficoltà al passaggio di Capo Sidheros e la soddisfazione di puntare la prua a sud!!.. A presto
Ercole