30/06/2010 17° giorno Pylos- Limenari 19 miglia (35 km)

"Il tratto di costa che doveva essere più semplice da navigare si rileva più tosto del previsto. Complice il Maestrale che proprio non ci vuole mollare. Anche oggi navigazione difficile con mare mosso. Passiamo tra l'isola di Proti e Marathopoli dove facciamo sosta. Di pomeriggio pagaiamo con vento freddo e nuvole. Sembra di essere in inverno. Atterriamo nella spiaggia di Limenari costretti a surfare con i Kayak carichi". S.m.s. di Giacomo.



30/06/2010 17° day Pylos- Limenari 19 miles (35 km)

We find the part of coast that should be easier to cross much more difficoult than we expected, becouse the Mistral doesn't want to stop. Even today it is difficoult to paddle, we pass between the Isle of Proti and Marathopoli where we stop for a rest. In the afternoon we paddle with cold wind and clouds, it seems to be in winter! We land in the beach of Limenaria, surfing by load kayaks" Giacomo's s.m.s.

4 commenti:

Anonimo ha detto...

State andando alla grande ! Ma ... prendetevela comoda. Giacomo... tieni un pò a bada quello "Scapestrato" di Salvo... specie per quanto riguarda il "Pelo... Ponneso !!!"
Leonardokayak.

Anonimo ha detto...

Per me siete due caparbi ammirevoli e tosti!
Avanti così!!

Romi

giacomo ha detto...

Grazie, per la carica...
Leo non ti preoccupare, la sera siamo molto stanchi e Salvo non puo' fare lo scapestratato.
A presto.
Con la pagaia in mano.
Giacomo e Salvo

Anonimo ha detto...

Mi rendo conto che con queste medie di percorrenza...Comunque "ScapestraTATO"... (non sò se casuale o voluto) è divertente !